２００９．７．２３ アップ
| 作曲：クルティス |
|
私より5年先輩のＴさんから伴奏をして欲しいと頼まれた。
演歌でもなければ即興伴奏など出来ない。 ましてこの曲は途中の転調が見事で、元の調に戻りそうで戻らない部分が特に美しい。 そんなわけで、簡単な二重奏曲として楽譜にしておくことにした。 今ホームページに掲載するに当たり聴きなおしてみた。 ギター伴奏側での盛り上げが足りないと思うが、 マンドリンさんに頑張ってもらうことにしよう。 ２００９．９．３ 盛り上げが足りない部分を改作 （１ｓｔのフルートをピアノに変更） ２０１１．３．１３ １ｓｔのピアノをフルートに戻した。 メロディの前に２小節のアルペジオ伴奏を追加 ｒｉｔ を フェルマータに変更 訳詩:徳永政太郎 １．うるわしの海は うつつにも夢む 君の声のごと 我が胸を打つ オレンジの園は ほのかにも薫り 恋に嘆く娘の 胸にもしむよ あわれ君は行き 我はただ一人 なつかしの地にぞ 君を待つのみ 帰れよ 我を捨つるな 帰れ ソレントへ 帰れよ ２．ソレントの海は たぐいなき海よ 尊き宝を そこにうずむや 惑わしのシレンは 君の手をとりて いと甘き声に 君を誘うよ あわれ君は行き 我はただ一人 なつかしの地にぞ 君を待つのみ 帰れよ 我を捨つるな 帰れ ソレントへ 帰れよ |